Studio Life Snippets ep. 3 - Universal Audio Apollos workarounds

Trying to figure out the best way to connect audio interfaces that I need to use for a specific project

 

All those connections between audio interfaces and computers are a mess. USB, Firewire, Thunderbolt, MADI, ADAT, etc, etc, etc. 
Some interfaces work with Firewire Mac, but not Windows. Some work with USB Windows but not Mac. Thunderbolt works only v3 on Windows and any version on Macs... 
It's a nightmare to be honest. 
But what do you do when you have different versions of interfaces (or even completely different interfaces) that you want/have to use for a specific project?